tiistai 27. joulukuuta 2011

Miten esittää ruotsinsuomalaista Helsingissä?

 Puhuminen
aloita jokainen lause: "meillä Ruotsissa"
- puhu hitaasti
- lausu jokainen u-kirjain y:nä
- hae sanoja puhuessasi ja harrasta ajatuskatkoksia. Pahimmat ajatuskatkokset voit korjata sanomalla "vad heter det?"
- käännä ruotsinkieliset sanonnat suomeksi ja käytä niitä vaivattomasti puheessasi
- sujauta muutama ruotsinkielinen sana puheeseesi
- puhu kuningashuoneesta suopeaan sävyyn. Prinsessa Viktorian masu on hyvä puheenaihe

 Asioiminen
- asioi Stockmannilla ruotsiksi
- jätä hedelmät punnitsematta ja painele kassalle. Punnitsemattomien hedelmien muodostuessa kassalla ongelmaksi, voit kovaan ääneen todeta, että "ei meillä ruotsissa vain tarvitse mitään hedelmiä punnita"
 - aiheuta hämmennystä julkisilla paikoilla hymyilemällä vieraille, pitelemällä ovia auki takanasi ovista tuleville ja tervehdi bussinkuljettajaa
- yritä päästä Helsingin keskustaan Göteborgin lähiliikenteen bussikortilla
- valita kovaan ääneen, miten palvelu meillä Ruotsissa oon niin paljån pharempaa.

Kaikista tärkein: selitä myöhästelysi sillä, että elät vielä Ruotsin aikaa


PS: Ei perustu tositapahtumiin

keskiviikko 21. joulukuuta 2011

Virittäytymistä joulun pyhiin

 
 Black Swan(2010)
Lisää kuvateksti
 Vuosi nuruudestani (Girl Interrupted 1999)


Lukija (The Reader 2008)

Billy Elliot (2000)